熱気がゆらめく屋台の列、鉄板の音、漂うごま油の香り――。
韓国・ソウルには、昔から人々の暮らしを支えてきた伝統市場が多く残っています。
広蔵市場(クァンジャンシジャン)や南大門市場(ナンデムン)を歩けば、ローカルの人々の日常にそっと混ざりながら、温かな食の記憶に触れられます。
今回は、ソウルで楽しみたい“市場の食べ歩き”を6つご紹介します。

1. 広蔵市場|麻薬キンパと屋台トッポッキの王道コース

ソウルの食べ歩きスポットとして有名な広蔵市場。
一口サイズで食べやすい“麻薬キンパ”は、甘辛いタレとごま油の香りが癖になる人気メニューです。
トッポッキやチヂミの屋台も多く、市場の活気を全身で味わえる王道の場所。

2. 広蔵市場|ピンデトッ(緑豆チヂミ)で感じる“香ばしい市場の味”

広蔵市場の名物といえば、緑豆を挽いて焼き上げる“ピンデトッ”。
外はカリッ、中はほくほくの食感で、鉄板の上で焼かれる音まで美味しさの一部。
マッコリと合わせれば、ローカル流の“市場ごはん”が完成します。

3. 南大門市場|カルグクス横丁のあったか麺料理

南大門市場の一角にある“カルグクス横丁”では、手打ちの平麺を使った温かいスープ麺が名物。
市場の雑踏の中で食べる優しい味わいは、旅の疲れをふっと癒してくれます。
料金も手頃で、ローカル感たっぷりの名所。

4. 南大門市場|ホットク(黒糖ナッツ入り)で楽しむ甘い屋台タイム

揚げ焼きにした生地の中から、黒糖&ナッツのとろっとしたフィリングが広がるホットク。
南大門市場には行列ができる人気店もあり、焼き立ての香りは歩いていてもすぐ分かるほど。
寒い季節の食べ歩きにぴったりです。

5. 通仁市場(トンインシジャン)|“お弁当カフェ”で昔ながらのおかずを楽しむ

ローカルな雰囲気が魅力の通仁市場では、硬貨を購入して市場のおかずを少しずつ選べる“お弁当カフェ”が人気。
キムチ、ナムル、甘辛の揚げ物など、地元のお母さんたちの味が並びます。
好きなものを詰める楽しさも、この市場ならでは。

6. 鷺梁津(ノリャンジン)水産市場|鮮魚の刺身&海鮮料理がその場で味わえる

活気あふれる巨大な魚市場では、新鮮な魚介を選ぶと、上階の食堂で調理してもらうことができます。
刺身、蒸し物、鍋など楽しみ方は自由自在。
市場ならではの“素材の強さ”が存分に感じられる体験です。

💬まとめ

ソウルの伝統市場には、観光地とは少し違う“生活の香り”と“人の温もり”が詰まっています。
屋台で立ち食いする一皿も、路地裏の食堂で味わう麺料理も、
どれもソウルの“日常”をそっと覗かせてくれるひととき。
気になる市場があれば、ぜひ足を運んでみてください。
賑わいの中に漂う湯気や香りが、旅の思い出をやさしく彩ってくれます。




<関連する記事>



【韓国旅行】ソウル旅行で行って欲しい!南大門市場のお買い物攻略法とカルグクス通りの絶品グルメとは?
…今回は韓国ソウルで必ず寄って欲しい南大門市場をお伝えします!1. 南大門市場での賢い値切りテクニック南大門市場の魅力の一つは、なんといっても値切り交渉…
(出典:I Korea U あいこ)

<ツイッターの反応>


ころころ虫
@INUtoBABY

1月の家族ソウル旅行、望遠市場の本当にすぐ近くの良い感じのAirbnbを予約完了した。朝ゆっくりして市場でなんか食べてから活動開始しても良いし、帰りは何か買ってきてお宿でゆっくり食べるのも良さそう。周りにお店たくさんあるし、観光客多すぎてどこも大混雑~みたいなのも無さそう。楽しみ🍀 pic.x.com/qvZs6GQydw

(出典 @INUtoBABY)

奥山貞三
@teddyboy520524

今回のソウル旅行で頼まれた買い物が三つあった。 ①南大門市場でディズニーのマークの入った室内着 ②韓国発祥で原宿にあると子供向け玩具WIGGLEWIGGLEで商品を買うこと‥明洞に2軒あるのを確認 ③家内と娘にOLIVE YOUNGでFACE MASKを買うこと 自分用のCARE商品もあれば買う 南大門市場、明洞にある。 pic.x.com/mtsvdJdgfP

(出典 @teddyboy520524)

トラママ
@ryoathu20681

返信先:@kotoranetsuke おはようございます🐯🌳🐻🌸🎶 まー本当料理がとにかく美味しい✨市場の屋台もかなりレベルアップしてました😆 ロッテホテルソウルに又こなくちゃ💕

(出典 @ryoathu20681)

ぽゃむぽゃむ様
@ikaebitaco

トッポギ買わされ (@ 韓流館 ソウル市場 in 新宿区, 東京都) app.foursquare.com/share/checkin/…

(出典 @ikaebitaco)

REE@JAPOニカSTYLE
@dno_rs

おっと!27日に新大久保行くんだよ! ソウル市場かな??😌 #二階堂高嗣 #なりゆき街道旅

(出典 @dno_rs)

くに@朝潮であり肉寿司🍒
@kuniko0520

今日の #ティー山くん 🍒´- ソウルラストナイト🇰🇷 広蔵市場(クァンジャンシジャン)へ☺️ ユッケ通りで ユッケやレバーセンマイを堪能😋(あまりにも美味しそうで夢中で見ててスクショ撮り忘れてた💦) ソウルでは温かい出会いがたくさんだったね😌 後半 釜山でも素敵な出会いや経験が待ってるよ✨ pic.x.com/JKqsXvHveW

(出典 @kuniko0520)

自力限界古着バイヤー 燿
@furugi_buyer

韓国 ソウルの広蔵市場(クァンジャンシジャン)には古着卸市場が集結し、 約130軒の古着店が狭いスペースに密集しています。 日本語で話しかけられることもあり、 海外仕入れの一歩目には一番適している気がしています。 #vintageclothing 本日は #世界津波の日

(出典 @furugi_buyer)

スン
@sooon_nc

I'm at 広蔵市場(クァンジャンシジャン) in 서울특별시, ソウル特別市 app.foursquare.com/share/checkin/…

(出典 @sooon_nc)

ぽよたん@趣味垢
@Lisa_chillout55

けど韓国の冬は美味しい鍋物が多いから好き。センテタン(生鱈の辛い鍋)が最高に美味い。 今は有名なカンジャンシジャンがまだマイナー扱いだった時、夜にその市場にポツンとあったセンテタン専門店で食べたあの味は忘れられない🥺みんなもソウル行く機会あれば行ってほしい。

(出典 @Lisa_chillout55)

nomihata
@annex1005

現地民と外国人が半々ぐらいの「牛家」でユッケビビンバを食べた。 (@ 広蔵市場(クァンジャンシジャン) in 韓国・ソウル特別市) swarmapp.com/user/9559392/c… pic.x.com/kQ1f90qBnE

(出典 @annex1005)

ゆい@窓際金融系OL
@yui_minamoto23

返信先:@xin_FIRE2025 良いですね!この時期だとカルグクスなんかも温まるのでオススメです🥰 ソウルのカンジャンシジャン(広蔵市場)のネトフリにもでた有名店の美味しかったですよ〜🤩

(出典 @yui_minamoto23)

堀勉
@horiben

返信先:@eindebelle ソウル最後の食事は、広蔵市場(カンジャンシジャン)目の前の人気店でサムギョプサルを。 ワタシ的ベストは、ワサビか明太子をのせて、香ばしく焼いた玉ねぎと一緒にパクリ☺️ pic.x.com/OgeasrBWnF

(出典 @horiben)